システムに関する用語

• 用語
  Rapid Response System (RRS)
• 日本語訳
  院内迅速対応システム
• 定義
  患者に対する重篤有害事象（別表を参照）を軽減することを目的とし、迅速な対応を要するバイタルサインの重大な増悪を含む急激な病態変化を覚知して対応するために策定された介入手段。以下の4つの要素から構成されたシステム全体を指す。

• 用語
  Afferent limb / component
• 日本語訳
  起動要素（求心路）
• 定義
  病棟スタッフが患者の状態悪化を認識し、あらかじめ定められた起動基準に従って対応チームを起動すること。

• 用語
  Efferent limb / component
• 日本語訳
  対応要素（遠心路）
• 定義
  病棟からの起動に応じて迅速に（15分以内が望ましい）現場に急行し、患者の評価と初期対応を行うこと。重篤な患者の安定化と管理に必要なスキルを備えたスタッフと、必要な資機材から成る。チーム構成によりMET、RRT、CCOTに大別される。

• 用語
  Patient safety / process improvement limb / component
• 日本語訳
  システム改善要素
• 定義
  発生した事案をデータ集積し、将来同様の事案を回避できるよう、管理・ケアの改善に役立つようフィードバックすること

• 用語
  Governance / administrative structure limb / component
• 日本語訳
  指揮調整要素
• 定義
  RRSを計画、導入し、維持運営する母体組織。スタッフへの教育や対応チーム構成の選任、資機材の整備などを司る。

対応チームに関する用語

• 用語
  Medical Emergency Team
• 日本語訳
  MET
• 定義
  医師を1名以上含み、気管挿管などの二次救命処置をベッドサイドで開始できる能力を備えた対応チーム。

• 用語
  Rapid Response Team
• 日本語訳
  RRT
• 定義
  医師を必ずしも含まず、起動された患者を評価し基本的な初期対応を行った上で、必要に応じて患者の院内トリアージや医師の緊急招請を行うチーム。

• 用語
  Critical Care Outreach Team
• 日本語訳
  CCOT
• 定義
  集中ケアの訓練を受けた看護師らが主体となって、ICU退室患者と何らかの懸念のある入院患者を定期的に訪床して回り、起動基準に抵触する患者を早期発見することを目指した対応チーム。

アウトカムに関する用語

• 用語
  Unexpected cardiac arrest
• 日本語訳
  予期せぬ心停止（事前DNARなし）
• 定義
  ICU外に入院中に、DNARが合意されていない、ないしは記載されていない患者で起こった心停止。

• 用語
  Unexpected death
• 日本語訳
  予期せぬ死亡（事前DNARなし）
• 定義
  ICU外に入院中に、DNARが合意されていない、ないしは記載されていない患者で起こった死亡。

• 用語
  Unexpected ICU admission
• 日本語訳
  ICU予定外入室
• 定義
  ICU外に入院中の患者の、予定外でのICU入室。

• 用語
  Serious adverse event (SAE)
• 日本語訳
  重篤有害事象
• 定義
  予期せぬ心停止、予期せぬ死亡、およびICU予定外入室。